Total Recall / Uncut / 4K Ultra HD
Total Recall / Uncut / 4K Ultra HD
USA 1990
Regie: Paul Verhoeven
D.: Arnold Schwarzenegger, Rachel Ticotin, Sharon Stone, Ronny Cox
Bild: 1,85:1 (2160p/ Dolby Vision)
Sprachen/Ton: Englisch (Dolby Atmos); Französisch, Deutsch (5.1 DTS-HD MA); Deutsch, Englisch (Stereo DTS-HD MA)
Untertitel: Deutsch, Französisch, Englisch für Hörgeschädigte
ca. 113 Minuten
STUDIOCANAL
Das Jahr 2084: Bauarbeiter Douglas Quaid wird von Träumen geplagt, in denen er ein Leben auf dem Mars führt. Bei der Firma Rekall Inc. bucht er eine virtuelle Reise auf den Roten Planeten. Doch bei Quaid geht etwas schief und Quaid findet sich plötzlich in einer völlig neuen Identität wieder. Brutale Killer heften sich an seine Fersen und seine Frau eröffnet ihm, sie wäre Agentin für den Mars-Diktator Cohaagen. Quaids Bewusstsein wurde manipuliert. Um seiner realen Identität auf die Spur zu kommen, bleibt Quaid nur eine Chance: Er muss selbst zum Mars reisen und den Auftrag zu Ende führen, den sein reales Ich begonnen hat. Eine gefährliche Suche nach seiner wahren Identität beginnt…
Der niederländische Kult-Regisseur Paul Verhoeven („Robocop“) schuf mit TOTAL RECALL ein Meisterwerk alter Schule und DEN Sci-Fi-Kultstreifen der 90er mit Arnold Schwarzenegger in Höchstform. Ausgezeichnet mit dem Special Achievement Award für Special Effects bei der Oscar®-Verleihung 1991.
Als „Total Recall“ 1990 gedreht wurde, geschah dies natürlich noch auf analogen Material. Die erste Blu-ray von 2008 erschien noch mit VC-1-Kodierung, die Veröffentlichungen 2012 und 2019 hatten zwar schon den besseren AVC-Codec, aber auch hier war noch kein Optimum vorhanden.
Für die 4K UHD-BD wurde nun ein kompletter neuer 4K-Scan vorgenommen, wobei dieser Vorgang und die gesamte Restaurierung unter der Kontrolle von Paul Verhoeven stattfand, der den Film das Bild verschaffe, das sich Verhoeven immer gewünscht hatte.
Ein großer Punkt in der Restaurierung kam den Color Grading zu und der Farbabmischung mit HDR10 oder Dolby-Vision. Durch einen kleinen Fehler Mitte des Films im Banding muss man ehr zu Dolby-Vision Version raten, da diese den Fehler ein wenig kaschiert.
Die neue Remastered Blu-ray ist der alten 2016 Blu-ray schon weit überlegen, aber die UHD setzt mit einen super Schwarzwert, erhöhten Kontrast und den stimmigeren Farben den ganzen die Krone auf. Allein die Hauttöne sind jetzt viel realistischer und nicht mehr so blass wie bei der Letzten Veröffentlichung.
Der deutsche Ton ist verglichen mit der alten Blu-ray fast identisch, eine Atmos-Fassung gibt es nur für die englische Originalfassung, aber diese ist in puncto Dynamik und bass nicht grade das Gelbe vom Ei.
Wer meint er kennt das Remake von Len Wiseman, das Original sei nicht mehr nötig, dem sei gesagt, den sei nicht so. Regisseur Len Wiseman hat sich nicht an einem Sakrileg versucht, sondern nachte aus den Grundpfeilern etwas völlig Eigenständiges. Jeder sollte sich aber den Direktors Cut ansehen, die der Kinofassung weit überlegen ist und auch eine völlig andere Auflösung bietet.
EXTRAS: TOTAL EXCESS: Wie Carolco Hollywood veränderte, OPEN YOUR MIND: Die Filmmusik, DREAMERS WITHIN THE DREAM: Die Entstehung von Total Recall, Audiokommentar von Arnold Schwarzenegger und Paul Verhoeven, Die Spezialeffekte von TOTAL RECALL, Making of, Interview mit dem Filmteam, Trailer