Toonfish

Die Schlümpfe Bd. 1: Blauschlümpfe und Schwarz

Die Schlümpfe Bd. 1: Blauschlümpfe und Schwarzschlümpfe
Autor Peyo
Zeichner Peyo
Übersetzer Delia Wüllner-Schulz
ISBN 978-3-86869-955-5
Seitenzahl 64
Einband Hardcover
12,95 €
Toonfish Verlag

Jeder kennt die Schlümpfe, ob aus den Comics oder der 80er-Jahre-Fernsehserie: 100 kleine blaue Wichte leben glücklich und zufrieden, im Einklang mit sich und der Natur wohlbehütet in kleinen, aus Pilzen gebauten Häuschen.
Wäre da nur nicht ihr ewiger Widersacher, der Zauberer Gargamel, der gemeinsam mit seinem Kater Azrael immer wieder Jagd auf sie macht!
Unsere deutsche Albenreihe »Die Schlümpfe« folgt der Originalreihe der Verlagshäuser Dupuis und später Lombard und bringt in chronologischer Folge alle 16 Alben von Peyo, an denen er selbst mitarbeitete, sowie die fortlaufenden Alben des Nachfolge-Teams unter der Mitarbeit von Peyos Sohn Thierry Culliford bis zum aktuellen Band 29. Chronologisch arbeiteten daran mit: Yvan Delporte, Gos und Peyo (Band 01 bis 06) und Thierry Culliford, Luc Parthoens und Alain Maury (bis Band 20), Thierry Culliford, Philippe Dezenne, Ludo Borecki und Pascal Garray (bis Band 23) sowie Thierry Culliford, Jeroen De Coninck, Luc Parthoens und Alain Jost bis heute.

Als Peyo 1958 das erste Schlupf Geschichte veröffentlichte, damals noch innerhalb der Comicserie Johann & Pfiffikus des belgischen Magazins "Spirou", konnte keiner ahnen was für eine Erfolgsgeschichte hier entstand. Er Erfolg der in dieser Art wohl nur noch mit den Peanuts vergleichbar ist, In der 70er Jahren waren die kleinen blauen Wichtel aus keinen Kinderzimmer weg zu denken, einen großen Anteil hieran hatten die Bully Figuren ab 1965, die sich schon damals zu echten Sammlerobjekten mauserten, und jeder hatte eine Figur auf jeden Fall, den bösen Schwarzen Schlumpf, ok und Schlumpfine.. Auch wenn die Geschichte der Schwarzschlümpfe schon über 50 Jahre alt ist, so ist sie immer noch aktuell, gute baue Schlümpfe werden angesteckt und verwandeln jeden den sie bekommen in böse schwarze Schlümpfe… doch wer kann die Epidemie stoppen.. Die Alben wurden alle farblich überarbeitet und die Übersetzung heutigen Standards angepasst, nur die teilweise noch nicht so perfekten Schlümpfe von Peyo erinnern noch daran, was für eine Zeitreise man mit diesen Geschichten macht, einen Umstand den Peyo jedoch sehr schnell im Griff hatte…
Es ist schön dass ein solcher Klassiker jetzt endlich wieder aufgelegt wird und dass in einer Aufmachung die diesen auch gerecht wird…

Die Schlümpfe 27 Die Schlümpfe machen Urlaub

Die Schlümpfe 27 Die Schlümpfe machen Urlaub
von: Alain Jost, Thierry Culliford, Pascal Garray
Übersetzer Max Murmel
Seitenzahl 48
Hardcover
ISBN 978-3-86869-981-4
Toonfish

Wieso soll es den Schümpfen anders gehen als uns. Der gute Handy ist überlastet, zu viel Arbeit die ihn seinen Freunde aufdrängen, irgendwo ist immer etwas kaputt. Doch bevor Handy einen Nervenzusammenbruch bekommt, weiß Papa Schlumpf Rat, Handy soll Urlaub am See machen. Doch es dauert nicht lange und er ist nicht mehr allein, ein schlupf nach den anderen findet sich hier bald ein und Schlumpfbad am See ist geboren. Doch ist ein überfüllter Badeort noch richtige Erholung…

Alain Jost, Thierry Culliford und Pascal Garray führen die Serie ganz im Geiste von Peyo weiter, und schaffen es trotzdem Probleme unserer Zeit humorvoll hier zu verpacken. Das erbe von Peyo ist in guten Händen.

Die Schlümpfe Bd. 28: Schlumpfine greift ein

Die Schlümpfe Bd. 28: Schlumpfine greift ein
Autor Peyo
Zeichner Peyo
Übersetzer Max Murmel
Seitenzahl 48
Einband Hardcover
ISBN 978-3-86869-982-1
11,95 €
Toonfish Verlag

Jeder kennt die Schlümpfe, ob aus den Comics oder der 80er-Jahre-Fernsehserie: 100 kleine blaue Wichte leben glücklich und zufrieden, im Einklang mit sich und der Natur wohlbehütet in kleinen, aus Pilzen gebauten Häuschen. Wäre da nur nicht ihr ewiger Widersacher, der Zauberer Gargamel, der gemeinsam mit seinem Kater Azrael immer wieder Jagd auf sie macht!

Was ein Zeichner und Autoren Wechsel aus einer Serie machen kann, beweist am besten das Chaos bei Spirou & Fantasio. Bei den Schümpfen hat Peyos Sohn Thierry Gulliford gleich nach der Fortführung der Serie das Ruder übernommen, und achtet darauf das alles eng an der Vorlage bleibt, ganz gleich ob die Geschichten oder die Zeichnungen selber. Das vorliegende Album das er zusammen mit Alain Jost schrieb wurde gezeichnet von Pascal Garray. Schlumpfine in den Händen von Gargamel, eine Geschichte bei der nicht nur Papa Schlupf gefordert ist und die auf jeder Seite ganz im Sinne von Peyo umgesetzt ist… einfach Schlumpfig…